přihlášení do systému
jméno
heslo
Nejste-li registrovaným uživatel systému a máte zájem o plný přístup, kontaktujte nás. V nejbližším možném termínu Vás bude kontaktovat náš obchodní zástupce.
přihlásit se
jste přihlášen do systému
sekce
region
upřesnění rozměrů / jakosti
VYHLEDAT
zatřídění
-
pro danou kombinaci sekcí neexistuje společné zatřídění
-
zatřídění
-
(535 633)
-
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(0)
-
(20)
-
(369)
-
(0)
-
(5)
-
(17)
-
(52)
-
(0)
-
(1 763)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1 570)
-
(32)
-
(18)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(62)
-
-
-
(375 279)
-
-
(6 259)
-
(2 597)
-
(1 891)
-
(8 929)
-
(6 366)
-
(1 857)
-
-
-
(2 216)
-
(1 293)
-
(677)
-
-
(3 299)
-
-
-
-
-
(1 069)
-
(647)
-
(493)
-
(13)
-
(52)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(54)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(18)
-
-
-
-
(2 007)
-
(1 203)
-
(86)
-
(24)
-
(5)
-
(4)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(621)
-
(58)
-
(60)
-
(11)
-
-
-
(195)
-
(67)
-
(10)
-
(22)
-
-
(18)
-
(23)
-
(2)
-
(37)
-
(34)
-
-
(7 932)
-
(1 683)
-
(289)
-
(96)
-
-
(139)
-
-
(1 940)
-
(334)
-
(211)
-
(26)
-
-
(14)
-
(75)
-
(1)
-
(13)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(33)
-
-
-
-
-
(6)
-
(140)
-
(65)
-
(0)
-
-
-
(131)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(8)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(8)
-
(195)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(21)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(17)
-
(0)
-
(8)
-
(29)
-
-
(3 932)
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(9)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(5)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(21)
-
-
-
-
-
(2)
-
(0)
-
-
(1)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
(5)
-
(0)
-
-
-
(20)
-
(4)
-
-
(122)
-
(0)
-
(0)
-
(11)
-
(129)
-
-
-
(258)
-
(21)
-
-
-
-
(1)
-
(320)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(38)
-
(0)
-
(65)
-
(75)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(25)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(159)
-
(0)
-
(13)
-
(0)
-
(0)
-
(4)
-
(204)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(3)
-
(0)
-
(0)
-
(79)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(6)
-
-
-
-
(69)
-
(83)
-
(0)
-
(46)
-
(72)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(76)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(85)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(131)
-
(275)
-
(0)
-
(0)
-
(59)
-
-
-
(0)
-
(10)
-
(392)
-
(608)
-
(5 670)
-
(193)
-
(96)
-
(17)
-
(0)
-
(808)
-
-
-
(13 926)
-
(3 261)
-
(17 601)
-
(37 436)
-
(479)
-
(0)
-
(0)
-
(4 415)
-
(1 472)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(68)
-
(0)
-
(0)
-
(86)
-
-
(0)
-
-
(57)
-
(660)
-
-
(173)
-
-
-
(100)
-
(2)
-
(100)
-
(33)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(1 373)
-
(157)
materiály, stroje a nástroje
| popis | množství | cena | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Klínový řemen SPZ 775 La/762 Lw / MAXBELT | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen SPZ 875 La/862 Lw | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen SPZ 950 La RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen SPZ 950 La/937 Lw / MAXBELT | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen SPZ 950 Lw 963 La Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen STD S8M-1760-25mm | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen T10-6200-16 Alpha Linear ST Optibelt | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen T10/15-1080 ozubený remeň | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 11.05.2026 | |||||
| Klínový řemen T2.5 -145 - 6mm řemen Megapower | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen T2.5 -540 - 25mm řemen A LpHA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen T5 630-5 Optibelt | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen T5-450x22 MM MEGADYNE | 2 ks | dohodou | |||
|
stálá inzerce
MATERIA s.r.o., Pardubice |
|||||
| Klínový řemen T5-510x25 MM | 2 ks | dohodou | |||
|
stálá inzerce
MATERIA s.r.o., Pardubice |
|||||
| Klínový řemen VYTAHOVAC SKRUTIEK S VRTAKMI A VODIACIMI LiSTAMI 10mm / KUKKO | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen VYTAHOVAC SKRUTIEK S VRTAKMI A VODIACIMI LiSTAMI 8-9mm / KUKKO | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen X L 102-8 ZR PIX | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen X L 110-8 PIX | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen X L 118-8 ZR | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen X L 130-5 ZR | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen X L 234-12.7 Megasync | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen X L 280-9.4 ZR | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen X L 70-8 ZR OPTIBE LT | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XA 13x750 Li | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 11.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPA 1040 Lw 1058 La Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPA 1150 Lw/1168 La BANDO | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPA 1180 Lw/1198 La / OPTIBELT | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPA 1632 Lw/1650 La | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPA 800 Lw/818 La | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPA 815 Lw 833 La Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPB 2325 Lw/2347 La / PIX | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPB 2900 Lw 2922 La QP3 Gates | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPB 3250 Lw Super XE-Power Pro Optibelt | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPB 3750 Lw/3772 La / MEGADYNE | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPC 2240 Lw / MEGADYNE | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPC 2650 Lw | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPC 4250 Lw 4280 La QP2 Gates | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPZ 1030 Lw 1043 La Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPZ 1037 Lw/1050 La | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPZ 1120 Lw/1133 La / PIX | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPZ 1187 Lw/1200 La / PIX | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPZ 1237 Lw/1250 La / PIX | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPZ 1250 Lw 1263 La Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPZ 1337 Lw/1350 La / PIX | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPZ 1500 Lw 1513 La Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPZ 1950 La/1937 Lw / CONCAR | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPZ 2000 Lw/2013 La | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPZ 2500 Lw Super XE-Power Pro Optibelt | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPZ 637 Lw/650 La / MEGADYNE | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPZ 710 Lw 723 La PIX | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPZ 710 Lw/723 La | 2 ks | dohodou | |||
|
aktualizováno 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klínový řemen XPZ 725 Lw 738 La Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPZ 750 | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XPZ 910 Lw 923 La Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen XZ 10x400 Li OP | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 11.05.2026 | |||||
| Klínový řemen Z 10x2800 Li | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 11.05.2026 | |||||
| Klínový řemen Z/10x1030 Li 1050 Lw Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen Z/10x1193 Li (Z47) DeltaClassic Gates | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen Z/10x1318 Li (Z52) DeltaClassic Gates | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen Z/10x1498 Li (Z59) DeltaClassic Gates | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen Z/10x1620 Li 1640 Lw Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen Z/10x635 Li (Z25) DeltaClassic Gates | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen Z/10x648 Li (Z25.5) DeltaClassic Gates | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen Z/10x800 Li 820 Lp(Z31.5) HiPower Gates | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen Z/10x975 Li 995 Lw Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 19.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 0480 Li (Z19) Code - . Pi - . Megadyne | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 0775 LI VB (Z31) OPTIBELT | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 0815 Li (Z32) Code - . Pi - . Megadyne | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 0935 LI Z36 3/4 | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1030 Li-1050 Lw RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1040 Li-1060 Lw RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1050 Li-1070 Lw RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1060 La AVX PIX | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1075 La AVX PIX | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1150 La AVX PIX | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1150 La AVX Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1160 Li-1180 Lw RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1175 La AVX RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1180 LI Z46 | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1200 Li/1250 Lw | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1220 Li-1240 Lw RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1225 Li-1245 Lw RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1240 La AVX Rubena | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1250 La AVX PIX | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1250 La AVX RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1260 La AVX RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1270 Li (1292 Lw) Stoutbelt | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1270 LI 250 | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1275 La AVX PIX | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1280 Li-1300 Lw RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1285 LI Z50 1/2 | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1285 Li Z50 1/2 MEGADYNE | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1300 La AVX RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1300 Li 1320 Lw RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1360 Li (1380 Lw) Stoutbelt | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1375 La AVX PIX | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1375 La AVX R | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1430 Li-1450 Lw RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1450 Li/ 1475 Lw Z57 CODEX. PIX. MEGADYNE | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 03.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1475 La AVX PIX | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 18.05.2026 | |||||
| Klínový řemen 10 - 1525 Li-1545 Lw RUBENA | 2 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 16.05.2026 | |||||
záznamy 4 601-13 981 z celkem 13 981
zvolte akci nad vybranými záznamy
copyright © EBM system k.s., 2005 – 2026, všechna práva vyhrazena