přihlášení do systému
jméno
heslo
Nejste-li registrovaným uživatel systému a máte zájem o plný přístup, kontaktujte nás. V nejbližším možném termínu Vás bude kontaktovat náš obchodní zástupce.
přihlásit se
jste přihlášen do systému
sekce
region
upřesnění rozměrů / jakosti
| mm | |
| minimální množství: |
VYHLEDAT
zatřídění
-
pro danou kombinaci sekcí neexistuje společné zatřídění
-
zatřídění
-
(511 600)
-
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(0)
-
(23)
-
(371)
-
(0)
-
(5)
-
(19)
-
(52)
-
(0)
-
(1 584)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1 572)
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(64)
-
-
-
(350 885)
-
-
(7 759)
-
(2 710)
-
(1 810)
-
(3 845)
-
(5 810)
-
(1 813)
-
-
-
(2 338)
-
(1 448)
-
(582)
-
-
(3 058)
-
-
-
-
-
(871)
-
(124)
-
(8)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(3)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(15)
-
-
-
-
(1 619)
-
(547)
-
(18)
-
(20)
-
(5)
-
(4)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(528)
-
(0)
-
-
-
(130)
-
(16)
-
(4)
-
-
(11)
-
(8)
-
(1)
-
(16)
-
(11)
-
-
(6 743)
-
(872)
-
(16)
-
-
(83)
-
-
(1 315)
-
(137)
-
-
(8)
-
(40)
-
(1)
-
(5)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(20)
-
-
-
-
-
(2)
-
(15)
-
(17)
-
(0)
-
-
-
(123)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(1)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(4)
-
(72)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(1)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(9)
-
(0)
-
(8)
-
(2)
-
-
(4 134)
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(11)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
-
-
-
-
(2)
-
(0)
-
-
(1)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
(2)
-
(0)
-
-
-
(20)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(11)
-
-
-
(33)
-
(0)
-
-
-
-
(1)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(38)
-
(0)
-
(72)
-
(96)
-
(27)
-
(123)
-
(16)
-
(0)
-
(135)
-
(4)
-
(44)
-
(73)
-
(22)
-
(1)
-
(0)
-
(27)
-
(0)
-
(114)
-
-
-
(174)
-
(0)
-
(10)
-
(0)
-
(0)
-
(4)
-
(159)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(3)
-
(0)
-
(0)
-
(50)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(33)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(2)
-
-
-
-
(69)
-
(78)
-
(0)
-
(45)
-
(72)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(76)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(245)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(77)
-
(634)
-
(0)
-
(0)
-
(111)
-
-
-
(0)
-
(7)
-
(377)
-
(505)
-
(5 434)
-
(231)
-
(109)
-
(17)
-
(0)
-
(645)
-
-
-
(14 588)
-
(8 223)
-
(26 628)
-
(50 621)
-
(475)
-
(0)
-
(0)
-
(3 307)
-
(2 664)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(24)
-
(0)
-
(0)
-
(80)
-
-
(0)
-
-
(53)
-
(644)
-
-
(180)
-
-
-
(14)
-
(0)
-
(14)
-
(33)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(1 144)
-
(150)
materiály, stroje a nástroje
| popis | množství | cena | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Trubka 32*3.2 ČSN 425715.11-15 110.5-ČSN 420250.00 | 17 kg | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 114.3*7.1-17310 EN10216-2 -16Mo3 atest 3.1 a 3.2 | 17.31 m | dohodou | |||
|
aktualizováno 26.10.2026
G -TEAM a.s. , Vochov |
|||||
| Trubka 38*2.5-8758 EN10216-5 -1.4462 | 17.5 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 20*1.5-15601 -CW702R | 18 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 23*1-6080 -Cu | 18 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 40-6000 ČSN 425711-11 353.0 | 18 m | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 76*6.3-6000 ČSN 425715-11 353 | 18 m | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 101*4-1900 -1.4845 | 18 kg | 130 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 20*0.7-11270 -1.4541 | 18 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 35*1.5-1.4404 | 18 m | 110 Kč / 1 m | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 159*4 -S235JRH konstrukční | 18.39 m | dohodou | |||
|
aktualizováno 10.11.2026
IZOTECHNIK s.r.o., Třinec |
|||||
| Trubka 16*1-12780 -1.4541 | 19 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 168.3*7.11-6000 EN/ASME -1.4404/316L Bezešvá | 19.32 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 89*12-5500 ČSN 425715-11 353 | 19.36 m | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 508*16-19370 DIN17175 -15MO3 bez atestu | 19.37 m | dohodou | |||
|
aktualizováno 26.10.2026
G -TEAM a.s. , Vochov |
|||||
| Trubka 16*1.3 ČSN 426750 -17248/08X18N10T | 20 kg | 100 Kč / 1 m | |||
| aktualizováno 07.11.2026 | |||||
| Trubka 18*1-6220 -1.4307 | 20 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 20*2-8013 -1.4306 | 20 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 18*1-8815 -1.4307 | 20 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 20*0.7-6860 -1.4541 | 20 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 82.5*3.6-2880 -11353 | 20 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 48.3*2.6-20.74 EN 10216-5 -1.4541 | 20.27 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 14*1-7520 -CuZn20Al2As | 21 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 76.1*2-5700 -1.4301 | 21 kg | 95 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 70*6.3-14100 -11353 | 21 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 44.5*3.6-28 -1.4401/ČSN17341.4 | 21.01 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 14*2-6000 EN 10216-5 -1.4541 | 21.13 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 120*12-710 -11523 | 22 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 18*1-10700 -1.4541 | 22 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 114.3*4-2000 -11353 | 22 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 26.9*3.2 EN 10216-2 -10CrMo9-10 | 22.3 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 33.7*6.3-23.61 -10CrMo9-10 | 22.31 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 57*4 ČSN 425715.11-12 022.1-ČSN 420250.00 | 23 kg | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 76*6.3 ČSN 425715.11-11 353.1-ČSN 420165.62 | 23 kg | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 80*6-2160 -11353 | 23 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 19.05*2.7-6600 -1.4306 | 23.18 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 20*1.5-4700 EN 10217-7 -1.4571 | 23.43 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 26.7*2.87 -316L | 24 ks | 99 Kč / ks | |||
| stálá inzerce | |||||
| Trubka 10*1 426711 -11353.1 | 25 kg | 26 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 04.11.2026
TES Bojkovice,spol.s r.o, BOJKOVICE |
|||||
| Trubka 88.9*4-3000 -1.4301 | 25 kg | 95 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 57*2.9 EN 10216-5, D3/T3, -1.4541 | 25.6 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 18*1-4700 -1.4541 | 26 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 18*1-7656 -1.4401 | 26 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 90*5-2540 -11523 | 26 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 25.4*1.65 SA213M -TP321 | 26.33 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 44.5*2.6 EN 10216-5, D3/T3, -1.4541 | 26.81 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 229*16 -1.4541 | 27 m | dohodou | |||
|
aktualizováno 09.11.2026
Ferocel ČR s.r.o. , Kladno |
|||||
| Trubka 406.4*5-6000 EN 10217-7 -1.4541 svařovaná | 27.23 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 60.3*4 -S235JR konstrukční | 27.29 m | dohodou | |||
|
aktualizováno 10.11.2026
IZOTECHNIK s.r.o., Třinec |
|||||
| Trubka 18*1-10830 -1.4541 | 28 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 20*1-8250 -1.4404 | 28 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 4HR 120*120*5-1610 -11353 | 29 kg | 17 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 20*0.7-6900 -1.4541 | 30 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 20*1-12320 -1.4541 | 30 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 22*0.7-9310 -1.4541 | 30 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 35*8-4500 ČSN 426711-11 523.1 | 31 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 152.4*25-390 -11523 | 31 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 20*0.7-7840 -1.4541 | 31 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 70*10-2080 -11523 | 31 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 193.7*36.0 EN10210 04/2006 -S355J2HN | 31.2 m | dohodou | |||
| aktualizováno 10.11.2026 | |||||
| Trubka 194*8 ČSN 426750-17 348 | 31.5 m | 8 210 Kč / 1 m | |||
| aktualizováno 07.11.2026 | |||||
| Trubka 8*2-2.100 -Cu | 31.58 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 219.1*4 -1.4301 (17240) | 32.3 m | dohodou | |||
| aktualizováno 06.11.2026 | |||||
| Trubka 140*8-1260 -11353 | 33 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 76*4 ČSN 425750-17 348 | 33 m | 1 562 Kč / 1 m | |||
| aktualizováno 07.11.2026 | |||||
| Trubka 8*2 ČSN 426711.11-11 353.1-ČSN 420250.00 | 33 kg | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 33.7*2.6-38.16 -1.4541 | 33.03 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 60.3*12.5 ČSN 425715-11 353.1 | 34.05 m | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 108*4 -S235 konstrukční | 34.27 m | dohodou | |||
|
aktualizováno 10.11.2026
IZOTECHNIK s.r.o., Třinec |
|||||
| Trubka 23*1-6000 -1.4404 | 35 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 40 ČSN 425710.0-11 343.0-ČSN 420142.00 | 35 m | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 38*1.5-9000 EN 10217-7 -1.4541 | 36 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 711*11 EN 10217-3 -P355NL1 | 36 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 60.3*3-9000 -11523 | 37 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 70*3 konstrukční | 37.73 m | dohodou | |||
|
aktualizováno 10.11.2026
IZOTECHNIK s.r.o., Třinec |
|||||
| Trubka 2 konstrukční | 38.55 m | dohodou | |||
|
aktualizováno 10.11.2026
IZOTECHNIK s.r.o., Třinec |
|||||
| Trubka 25.4*1.65 -1.4306 | 39.58 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 114*17-5050 425715 -17021.7AISI410.QT 450 MPa | 40 m | dohodou | |||
| aktualizováno 10.11.2026 | |||||
| Trubka 108*6.3-2550 -11353 | 40 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 7*1 426715-12024.2 | 40 kg | 46 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 04.11.2026
TES Bojkovice,spol.s r.o, BOJKOVICE |
|||||
| Trubka 30*3-6900 ČSN 425750-1.4541 | 40.49 m | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 16*1-6000 EN 10217-7 -1.4541 | 40.58 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 4HR 100*40*4-3600 -11353 | 42 kg | 17 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 19*1-5505 -1.4571 | 43 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 152.4*14-890 -11353 | 43 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 4HR 80*80*8-2440 -11353 | 44 kg | 17 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 15*2 ČSN 426711-11 353.1 | 45 kg | 28 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 04.11.2026
TES Bojkovice,spol.s r.o, BOJKOVICE |
|||||
| Trubka 21.3*2.6-10.47 EN 10216-5 -1.4541 | 45.61 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 76*3 ČSN 425750-17 251 | 46 m | 1 612 Kč / 1 m | |||
| aktualizováno 07.11.2026 | |||||
| Trubka 45*5-9400 -11353 | 46 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 76*10 ČSN 425715.11-12 022.1-ČSN 420250.00 | 46 kg | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 323.9*10 -L360NE | 47.17 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 42.4*2-6000 EN 10217-7 -1.4404/316L svařovaná | 47.5 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 22*2.5-6000 ČSN 426711.01-11 353.0-ČSN 420165.62 | 48 m | dohodou | |||
| aktualizováno 09.11.2026 | |||||
| Trubka 18*1 EN 10217-7 -1.4541+AT | 48.03 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 10*1.2-1267 -CuNi30Mn1Fe | 49 ks | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 101.6*10-2220 -11353 | 50 kg | 34 Kč / 1 kg | |||
|
aktualizováno 01.11.2026
KOVA Jemnice s.r.o., Jemnice |
|||||
| Trubka 3/8' konstrukční | 50 kg | dohodou | |||
|
aktualizováno 10.11.2026
IZOTECHNIK s.r.o., Třinec |
|||||
| Trubka 76.1*5.6-6000 ČSN 425715.11 -15128.5 | 50 m | dohodou | |||
| aktualizováno 02.11.2026 | |||||
| Trubka 10*1 426711 -11353 | 50 m | dohodou | |||
| aktualizováno 10.11.2026 | |||||
záznamy 1 901-2 000 z celkem 2 236
zvolte akci nad vybranými záznamy
copyright © EBM system k.s., 2005 – 2026, všechna práva vyhrazena